22 noviembre, 2012

0

[Korean/Romanization] Kim Sungkyu – 60 Seconds Fanchant


종종 걸어오다 멈춰 두리번대다가 너와 마주친 (시선)
Jongjong keoleo oda meomchweo duribeondaedaga neowa majuchin (siseon)

황급히 고개를 돌려 발 끝만 보다가 천천히 올려봐
hwanggeumhi gogaereul dolryeo bal ggeutman bodaga cheoncheonhi olryeobwa

커지는 눈 조금씩 벌어지는 입술 (어나더미 김성규)
Keojineun nun chogeumssik beoleojineun ibsul (another me kimsungkyu)

내 심장이 귓가를 울려
Nae simjang i kwigareul ulryeo



60초면 충분한
(story) 내 맘으로 넌 들어왔어
60chomyeon chungbunhan (story) nae mameuro neon deuleowasseo



난 의심치 (않아) 날 가져간걸 짧지 않은
timeNan euisimchi (anha) nal gajyeogangeol jjalji anheun time



(넌 그런 사람) 내겐 충분한 (story) 이유 따위 난 필요 없어
(Neon geureon saram) naegen chungbunhan (story) eeyu ddawi nan pilyo eobseo



날 설레게 (했고) 널 찾게 했어 처음의 그
timeNal seolreke (haego) neol chake haesseo cheo eum eui geu time



너의 목소리가 끊겨 천천히 차올라 흘러 넘치는 (눈물)
Neo eui moksori ga ggeunkyeo cheoncheonhi cha olra heulreo neomchi neun (nunmul)



가슴으로 너를 안고 한참을 있다가 서서히 떼어내 (육!십!초)
Gaseum euro neoreul ango hancham eul idaga seoseohi dde eonae (yuk! sib! cho)



멍한 눈빛 할 말을 잃은 내 두 입술 (또 다른 너 김성규)
Meonghan nunbich hal maleul ilheun nae du ibsul (ddo dareun neo kim sungkyu)



니 한숨에 심장이 멈춰


Ni hansum e simjang i meomchweo



60초로 충분한 (story) 내 삶에서 넌 사라졌어
60choro chungbunhan (story) nae sal eseo neon sarajyeosseo



널 잡지 않았어 니 맘을 본걸 짧지 않은

timeNeol jabji anasseo ni mameul bongeol jjalji anheun time



(넌 그런 사람) 네겐 충분한 (story) 선명하게 넌 전해졌어
(neon geureon saram) negen chungbunhan (story) seonmyeonghage neon jeonhaejyeosseo



넌 아프다
(했고) 난 보내줬어 마지막 그
timeNeon apeuda (haego) nan bonaejweosseo majimak geu time



(내 두 개의 story) 뜨겁고도 (story) 차가운 time (with U)
(nae du gae eui story) ddeukeobgodo (story) chagaun time (with u)



둘 다 니가 준 기억들


Dul da niga jun kieokdeul



(내 두 개의 story) 같은 시간 다른 너
(nae du gae eui story) gateun sikan dareun neo



내 양 날의 기억


Nae yang nal eui kieok 





60초면 충분한 (story) 내 맘으로 넌 들어왔어
60chomyeon chungbunhan (story) nae mameuro neon deuleowasseo



난 의심치 (않아) 날 가져간걸 짧지 않은
timeNan eui simchi (anha) nal gajyeogangeol jjalji anheun time



(넌 그런 사람) 내겐 충분한 (story) 내 삶에서 넌 사라졌어
(neon geureon saram) naegen chungbunhan (story) nae sal eseo neon sarajyeosseo



널 잡지 않았어 니 맘을 본걸 짧지 않은

timeNeol jabji anhasseo ni mameul bongeol jjalji anheun time



*nota: 60 = yuk sib
*lo que esta dentro del Parentesis, FANS


Creditos: fancaferomanized by: theinfinite7.wordpress

0 Comentarios~!:

Déjame un saludo! n_n

Agregar un comentario nuevo :)